SimCity para Mac, disponible el 11 de junio

Maxis ha anunciado por fin la fecha de lanzamiento de la versión para Mac de SimCity: el 11 de junio de 2013. Además, confirman mediante una nota explicativa que los jugadores que compraron la versión para PC, recibirán automáticamente una copia de la versión para Mac, sin coste adicional. Esta versión, sin embargo, estará disponible solamente mediante Origin en descarga digital.

Nota explicativa y preguntas frecuentes

(Traducción no oficial)

SIMCITY PARA MAC

Buenas noticias, alcaldes de Mac, hoy podemos confirmar oficialmente que la fecha de lanzamiento de la versión Mac de SimCity es el 11 de junio de 2013. Si ya has adquirido la versión de PC, también recibirás la versión para Mac sin conste adicional (y viceversa). Si aún no has adquerido SimCity para PC, y solo quieres comprar la versión para Mac, tendrás la posibilidad de reservar tu copia en Origin a partir del 10 de abril. 

¿Teneis más preguntas? Hemos recopilado algunas preguntas frecuentes para responder a todas vuestras dudas. Nos vemos el 11 de junio, alcaldes de Mac.

P: ¿Cuándo estará disponible la versión para Mac?
R: SimCity para Mac estará disponible el 11 de junio de 2013.

P: ¿Por qué lanzáis tan tarde la versión para Mac?
R: El estudio Maxis no está produciendo una conversión a Mac, sino que ha creado una versión nativa, optimizada para Mac OS. 

P: ¿Cómo podrán los usuarios comprar la versión para Mac?
R: SimCity para Mac estará disponible como descarga digital mediante Origin. Estará disponible para reservar en Origin desde el 10 de abril de 2013. Si los jugadores han comprado ya la versión para PC del juego, entonces recibirán automáticamente la versión para Mac el 11 de junio, sin necesidad de abonar pagos adicionales.

P: ¿Estará disponible la versión para Mac en tiendas físicas?
R: La versión para Mac de SimCity estará disponible solamente como descarga digital.

P: ¿Qué idiomas soportará?
R: La versión para Mac soporta todos los idiomas disponibles en la versión de PC.

P: ¿Estará disponible la versión Digital Deluve para Mac?
R: Sí. Tendrás la posibilidad de comprar tanto la versión estándar como la Digital Deluxe para Mac.

P: ¿Soporta SimCity la jugabilidad multiplataforma entre usuarios de PC y Mac?
R: Sí. Todo el mundo jugará en los mismos servidores. Eso significa que los jugadores de PC y Mac estarán construyendo sus ciudades de forma conjunta.

P: Si tengo tanto un equipo PC como uno Mac, ¿tengo que comprar dos copias del juego si quiero jugar en ambos sistemas?
R: Todos los jugadores que registraron su copia de SimCity tendrán acceso a ambas versiones para PC y Mac desde Origin. Solamente se podrá iniciar sesión con una cuenta de Origin a la vez. No son necesarias compras adicionales.

P: Si compré previamente una copia de SimCity para PC, ¿necesito comprar también la versión para Mac?
R: Todos los jugadores que previamente compraron una copia de SimCity para PC, encontrarán la versión para Mac automáticamente registrada en su cuenta de Origin el 11 de junio. No son necesarias compras adicionales.

P: Compré la versión para PC de SimCity. ¿Cómo puedo comprobar que tengo la versión para Mac?
R: En Origin, en la sección "Mis Juegos", coloca el cursor en SimCity y haz clic en el botón de Información. Entonces verás "SimCity para Mac" en la sección "Contenido adicional y bonificaciones". Podrás descargar y jugar a la versión para Mac el 11 de junio.

P: ¿Qué requisitos del sistema habéis marcado para la versión de Mac?
R: Cualquier usuario con LION OSX 10.7.5 y un procesador Core 2 podrá disfrutar de SimCity para Mac.

P: ¿Tendrá la versión para Mac alguna ventaja o contenido adicional respecto a la versión de PC?
R: La versión para Mac tendrá las mismas características que la versión de PC.

P: ¿Soportará la versión para Mac la pantalla Retina?
R: Aún no hemos determinado si tendrá soporte para pantallas Retina.

P: ¿Habrá una demo para la versión de Mac?
R: No hay planeada ninguna demo para la versión de Mac. 

P: ¿Estará disponible SimCity en cualquier dispositivo iOS?
R: SimCity está actualmente disponible para PC, y estará disponible para Mac el 11 de junio de 2013. 

P: ¿Puedo retomar las ciudades que he creado desde un PC, y jugar con ellas en la versión de Mac?
R: Sí. Necesitarás iniciar sesión en el mismo servidor en el que creaste tu ciudad. Podrás retomarla en el estado en que la dejaste.